Click here for English version
Une poignée de mains qui fait la une, entre Barack Obama et Hugo Chavez et qui oriente le regard vers un petit pays d'Amérique latine, le Venezuela.
Nous avons le plaisir sur Elandarts.com de pouvoir vous faire découvrir un peu de la sensibilité de ce pays, avec Maribel Mas, artiste graveur et lithographe. En effet, on peut lire son travail par ce contexte particulier, l'origine vénézuelienne, l'influence japonaise et le travail sur la "terre-mère", l'Espagne.
Au-delà de cette première clé de lecture, le simple et puissant formalisme laisse apparaitre une esthétique travaillée, équilibrée, où la justesse du trait et la trace colorée guide le regard.
Enfin, discrètement, Maribel aborde des sujets à la surface de l'être humain, la carcasse, en laissant apercevoir toute la partie immergée de l'âme, au-delà du dessin.
Et ce voyage, nous vous le proposons avec l'accompagnement musical d'une composition inédite pour piano de Constance Lee, qui vous porte comme un impassible fleuve. Une touche taïwanaise pour compléter cette internationale artistique, comme une poignée de mains entre frères et soeurs de tous les pays...
Coup de Coeur : Maribel Mas
Artistiquement vôtre,
elandarts.com
English version
A handshake on the top of the news, between Barack Obama and Hugo Chavez, and this draws again the attention to a small Latin American country : Venezuela.
On eLandArts.com, we are pleased to propose and unveil a little more on this country than its remarkable president. With Maribel Mas, an engraver and lithographer artist, we get introduced into this sensible and sensitive land, a small country full of diversified influences. Indeed, one can read her work in this particular context, the Venezuelan origin, the Japanese influence and her workshop in Spain, the "mother land".
The simple and powerful formalism reveals some aesthetic and balanced artworks, where the accuracy of the trace line and the colour traces guide the eye.
Quietly, Maribel also covers more personal topics, from the surface of human beings, the carcass, towards the inner spots, as parts of the soul, beyond the drawing.
And this trip, we offer you with the musical accompaniment of a new and exclusive composition for piano by Constance Lee, who takes you on a quiet river. This Taiwanese touch completes this international integration, as a handshake between all nations ...
My favourites : Maribel Mas
Artistically yours,
eLandArts.com
