click here for English version
Avec son travail présenté depuis le 18 février et juqu'au 22 mai 2011, au Musée de la Cohue à Vannes (F-56), Thierry Le Saëc nous emmène dans son atelier.
En effet, s'il faut profiter de la très belle présentation de toiles monumentales, avec ces "traits poétiques", et dialoguant à merveille avec le massif mur minéral, il y a aussi la découverte des différentes facettes de l'artiste, avec l'omniprésence de la ligne.
Car derrière chacun de ses traits, le travail, la "praxis", est perceptible. Rigoureux, attentif, en recherche. L'artiste est là, devant nous, et exprime son humanité. L'art est-il le dernier repère actuel où l'individuel rencontre l'universel ? Encore un peu plus, grâce au trait de Thierry le Saëc.
Et ici, la ligne se fait également trait d'union. Entre les supports, clairement, et l'on ressent le plaisir de l'artiste à jouer avec les différentes techniques : peinture, gravure, lithographie, dessin... Peut-être pour aller au-delà des apparences ?
Trait d'union également entre les arts plastiques : il invite pour cette exposition deux sculpteurs, Sophie Melon et Henri Larrière, dont le travail donne à voir, et permet de naviguer d'une sensibilité à l'autre, d'une matière à une autre.
Thierry Le Saec aime ces passerelles.Vous pourrez aussi découvrir, lors de votre visite, ses livres d'artistes, remarquablement présentés dans des meubles à tiroir. Dans ces ouvrages se mèlent poésie, dessin et travail du livre. L'artiste y est toujours présent par cette ligne esthétique, "poeisis", bien reconnaissable.
Pour le vernissage, le 18 février, nous avons eu le plaisir de voir une association unique, avec une chorégraphie originale présentée par Carolyn Carlson, la sublime chorégraphe américaine, bretonne pour l'occasion. Les pas engagés sur le sol de pierre participaient au même esprit : apparaitre finalement comme une femme qui danse, simplement, terriblement harmonieuse. Et après combien d'années de travail et d'entrainement pour arriver à cette spontanéité renversante...
En lien avec cette exposition vannetaise, nous vous présentons des lithographies éditées pour l'occasion :
 Thierry Le Saëc Sans titre 1 réhaussée (2011) Lithographie originale, signée et numérotée.L'un des 3 exemplaires E.A. réhaussés au pastel gras Prix :350.00€ |  Thierry Le Saëc Sans titre 4 (2011) Lithographie originale, signée et numérotée.Tirage sur japon contrecollé, à 10 exemplaires+ 3 E.A. réhaussées Prix :280.00€ |  Thierry Le Saëc Sans titre 2 réhaussée (2011) Lithographie originale, signée et numérotée.L'un des 3 exemplaires E.A. réhaussés au pastel gras Prix :350.00€ |
Et n'oubliez pas de relire notre entretien avec Thierry le Saëc - premiers pas d'un beau voyage...
Bonne promenade,
Artistiquement vôtre,
elandarts.com
With his work presented since February 18th and until May 22nd, 2011, at the "La Cohue" Museum in Vannes ( F-56), Thierry Le Saec takes us in his workshop.
Behind each of his lines, the work is perceptible. Rigorous, attentive, carefully in search. The artist is here, in front of us and expresses his humanity. Is the art the last place where individual meets universal ? Still a little more, thanks to Thierry le Saec's line.
And here, the line also links, as a hyphen.
Between supports, clearly, and we feel the pleasure of the artist to play with the various techniques : painting, engraving, lithography, drawing... Maybe a way to go beyond appearances ?
A link also between the different art forms : Le Saec invites for this exhibition two sculptors, Sophie Melon and Henri Larrière, whose work gives to see, and allows to navigate from a sensitivity to the other one, from one material to another one.
For the inaugural private viewing, we also had the pleasure to see the unique association with an original choreography presented by Carolyn Carlson, sublime American, "Breton" choreographer in this case. Steps engaged on the stony ground participated to the same spirit : a woman appears, and dances, simply, in a terribly harmonious way. How many years of work and training to achieve this staggering spontaneity...
In connection with this exhibition, we present to you some works edited for the occasion :
| Thierry Le Saëc Sans titre 1 réhaussée (2011) Original signed and numbered lithograph. One of the 3 E.A. copies enhanced with pastel Price :350.00€ | Thierry Le Saëc Sans titre 4 (2011) Original signed and numbered lithograph.Printed on japon 'contrecollé', on 10 copies + 3 E.A Price :280.00€ | Thierry Le Saëc Sans titre 2 réhaussée (2011) Original signed and numbered lithograph. One of the 3 E.A. copies enhanced with pastel. Price : 350.00€ |
And do not forget to read again our interview with Thierry le Saec - first steps for a beautiful journey...
Enjoy the discoveries.
Artistically yours,
eLandArts.com
