Click here for English
Avec les informations diffusées sur les ondes, je ne sais pas vous, mais moi, j'ai eu envie de revoir 'La mélodie du bonheur', le film de Robert Wise, sorti en 65...Ah, la belle Julie Andrews : sans doute un de ces petits plaisirs que l'on se permet à intervalles réguliers...
Avant le film, il y a eu la comédie musicale, créée à Brodway par Richard Rodgers et Oscar Hammerstein. Le film a fait oublier la comédie musicale...sauf pour les amateurs de jazz : c'est de cette comédie musicale que vient la source des fantastiques interprétations de 'My Favorite things', par John Coltrane (et Eric Dolphy !), lors de leurs voyages en Europe au début des années 60.
Film, comédie musicale, jazz : un ensemble où l'on ne sait plus exactement à quel moment le génie apparait ... et où chacun peut le trouver là où il le préfère...
Dans les arts plastiques, il faut s'enfoncer un petit peu, pour se retrouver également égaré entre la création originale et la géniale référence ...
Il y a ces artistes comme Pignon-Ernest qui utilisent pour notre plaisir le rappel à un 'autre' : Rimbaud, Pasolini, Neruda ...
 Ernest Pignon-Ernest Pasolini 2 |  Ernest Pignon-Ernest Pablo Neruda, Santiago |
Il y a aussi ceux dont on voit l'oeuvre se déployer, avec une évolution lente, riche de rappels et de repères propres à leurs travaux. Les marges d'Alechinsky balisent son parcours et nous donnent la mesure.
 Pierre Alechinsky Serpent chanté |  Pierre Alechinsky Majuscule |
Enfin, il y a l'approche que l'on peut dire 'chinoise', ou parfois 'jazzy', qui répète un thème pour le faire apparaître toujours sous un jour nouveau, comme ces paysages des montagnes sacrées toujours proches, jamais les mêmes... Ou ces standards de jazz inlassablement répétés par les différents interprètes. On n'est pas sans penser à l'univers de Viallat...
 Claude Viallat Sans titre 2007 |  Claude Viallat Sans titre 2007 (b) |
Voilà le prétexte trouvé pour un petit tour de nos nouveautés de rentrée 2011...
 Pierre Alechinsky Hors Texte III - IV |  Paul Rebeyrolle Figuras 2 |  Charles Marq Sans titre 2 |
Et pour vous permettre de mieux en profiter, les Frais de port sont gratuits jusqu'à la fin du mois de septembre...
Bonne rentrée, et bon retour sur le site de l'art contemporain !
Artistiquement vôtre,
elandarts.com
English version
With the latest buzz on the radio, with these economic news, I do not know about you, but me, I suddenly wished to turn and listen to the 'Sound of Music', the Robert Wise's movie, released in 65 ... Ah, the beautiful Julie Andrews : probably one of those little pleasures ...
Looking at history, before the film, there was the musical, created on Broadway by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein. The popularity of the movie may drive you to forget about the musical ... except if you are a jazz fan : it's the musical that is the source of the fantastic performances of 'My Favorite Things' by John Coltrane (and Eric Dolphy !), when travelling in Europe in the early 60s (61 to 65).
Movie, musical, jazz : no one longer knows exactly when the genie appears ... and everyone can find it where he prefers...
In visual arts, one must also go a little deeper, and get lost between the original creation and the great reference...
There are artists such as Pignon-Ernest who make clear artistic connections for our great pleasure : Rimbaud, Pasolini, Neruda...
| Ernest Pignon-Ernest Pasolini 2 | Ernest Pignon-Ernest Pablo Neruda, Santiago |
There are also those for whom we see their work slowly unfolding, full of hints and reminders, specific to their work. Alechinsky margins mark out its course, and give us some guideline of a sort.
| Pierre Alechinsky Serpent chanté | Pierre Alechinsky Majuscule |
Finally there is the approach that we can say 'Chinese' or maybe 'jazzy', repeating a theme to make it always appear in a new light, as the landscape of sacred mountains, never the same... in some way, like jazz standards, repeated by great performers, who manage to surprise us with a standard that we know. On this, for visual arts, you may certainly include the world of Viallat...
| Claude Viallat Sans titre 2007 | Claude Viallat Sans titre 2007 (b) |
There are some good reasons to tour our website, as we are all back...
| Pierre Alechinsky Hors Texte III - IV | Paul Rebeyrolle Figuras 2 | Charles Marq Sans titre 2 |
And to help you enjoy it better, the postage if free until the end of September.
Welcome back, on the site of contemporary art !
Artistically your,
elandarts.com
